Бай-Булун I
R11501
ID надписи
R11501
ID местонахождения
R115
Бай-Булун I
Бай-Булун I
Современное местоположение
MUS057
Статус перемещения
Минусинск
Монументальные
Тип носителя
на стеле в поминальном комплексе
Адрианов
XVII
ДТС 1969
Е-42
Васильев 1983
II-42
Книга Ссылка Надпись Авторское название памятника Публикация Страница
RB00008 rref00065 R11501 Бай-Булун I (Е-42 и Е-42/пл) Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии. Тексты и исследования. М.: Наука, 1997. [= Турецкое издание: Kormuşin, İ.V. Yenisey eski Türk mezar yazıtları. Metinler ve incelemeler. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2017.] С. 14-15, 82, 134, 136, 142, 161-169, 252
RB00017 rref00184 R11501 Е-42 (Бай-Булун) Кормушин И.В. Древние тюркские языки. Учебное пособие // Абакан: Хакасский государственный университет, 2004. С. 182, 184, 220, 274-275, 310
RB00029 rref00289 R11501 Е-42 (Бай-Булун I) Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии: грамматика, текстология. М.: Наука, 2008. 342 с. С. 37, 130-131, 140, 183-184, 213, 231, 246-247, 249, 251, 254, 263, 267, 270-271, 279-280, 284-286, 288, 294, 299, 306, 308
RB00057 rref00437 R11501 Е-42 (Бай-Булун I) Кормушин И.В. Черты эпического в древнетюркских эпитафиях // Российская тюркология. 2015. № 1(12). С. 22–26. С. 25
RB00063 rref00483 R11501 Е-42 Кормушин И.В. О некоторых особенностях сложения тюркоязычных этносов Северной и Центральной Азии по данным древнетюркских надписей: к ранней истории тувинского народа // Российская тюркология. 2018. № 1–2(18–19). С. 5–15. С. 13-14
RB00071 rref00538 R11501 Е-42 (Бай-Булун I / Бай-Булуӊ I) Кормушин И.В. Древние рунические надписи Тувы [= Тываныӊ бурунгу руналыг бижиктери]. Кызыл: МБОУ КЦО "Аныяк", 2022. С. 71-74, 80
RB00080 rref00662 R11501 42 (по нумерации Малова), памятник Минусинского музея Малов, С. Е. Енисейская письменность тюрков. Тексты и переводы. – М. ; Л. : АН СССР, 1952. – 116 с. С. 75-78, 85
RB00170 rref01140 R11501 Е-42 Кляшторный С.Г. Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. СПб., 2006. С. 334
RB00189 rref01244 R11501 Е-42 Кляшторный С.Г. Стелы Золотого озера (к датировке енисейских рунических памятников) // Сб. Turcologica: К семидесятилетию академика А. Н. Кононова”. Л., 1976. С. 258—267. С. 260
RB00251 rref01672 R11501 Е-42 (Бай-Булун I, "Памятник Минусинского музея"), II-42 Васильев Д.Д. Графический фонд памятников тюркской рунической письменности азиатского ареала (опыт систематизации). М.: Наука, 1983. 160 с. С. 25, 65, 66, 67
RB00252 rref01922 R11501 Бай-Булун I (= "Памятник Минусинского музея", Е 42) Васильев Д.Д. Корпус тюркских рунических памятников бассейна Енисея. Л.: Наука, 1983. 125 с. С. 9, 29-30 (описание, транслитерация, библиография), 68 (прорись), 107 (фото)
RB00296 rref02249 R11501 Бай-Булун I (Е-42) Кляшторный С.Г. Вторая Бай-Булунская стела // Древние тюрки в центральной Туве. Спб, 2013. Гл. V. С. 223-229. С. 225
RB00298 rref02267 R11501 Бай-Булун I (Е-42) Кляшторный С.Г. Первый памятник из Тувы (Е-49) // Российская тюркология. М., 2014. № 1(10). С. 7-12. С. 8
RB00329 rref02473 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Енисейская руническая надпись с иранским заимствованием // Труды Гос. Эрмитажа. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2013. Т. LXII: Согдийцы, их предшественники, современники и наследники. С. 266-294. С. 277
RB00331 rref02544 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Енисейская эпитафия из Восточного Туркестана // Тюрско-монгольский мир в прошлом и настоящем: Программа. Материалы науч. конф. пам. С.Г. Кляшторного (1928-2014). СПб.: Институт восточных рукописей РАН, 2016. С. 216-228. С. 222
RB00344 rref02594 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Калям на Енисее (чернильная руническая надпись из Хакасии) // Татарская археология. Казань, 1998. № 2 (3). С. 73-86. С. 76
RB00345 rref02618 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. К выделению автохтонных рунических памятников Тувы VIII–XII вв. // Alkïš bitig. Scripta in honorem D.M. Nasilov: сб. статей к 80-летию Д.М. Насилова. М.: Изд-во МБА, 2015. С. 195-206. С. 199, 200
RB00348 rref02670 R11501 Бай-Булун I (Е 42) Кызласов И.Л. К поиску культурных прототипов азиатских рунических надписей: индоевропейские возможности // «Sözüm munda qalïr, barïr bu özüm…». Scripta in memoriam D. M. Nasilov / отв. ред. Е. А. Оганова. М.: Изд-во МБА, 2019. С. 177-188. С. 182, 183-186
RB00353 rref02735 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. I. Древнейшие свидетельства об армии // Российская археология. М., 1996. № 3. С. 73–88. С. 84, 85
RB00354 rref02759 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. II. Древнейшие свидетельства о письменности // Российская археология. М., 1998. № 1. С. 71-83. С. 76
RB00355 rref02786 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. III. Древнейшие свидетельства о письменности // Российская археология. М., 1998. № 2. С. 68-84. С. 74, 77
RB00356 rref02839 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. IV. Образованность в эпоху рунического письма // Российская археология. М., 1999. №4. С. 99-117. С. 103
RB00363 rref02962 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Наследие бронзового века в рунических памятниках Азии // Культуры Азиатской части Евразии в древности и Средневековье: материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 80-летию со дня рождения и 50-летию научно-педагогической деятельности проф. Ноны Армаисовны Аванесовой. Самарканд, 2021. С. 204-212. С. 206
RB00370 rref02991 R11501 Е-42 Кызласов И.Л. Новые свидетельства уйгуро-хакасских войн IX века // Советская археология. М.: Издательство «Наука», 1979. № 3. С. 280-290. С. 280
RB00374 rref03028 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Опасность современного письма рунами тюрков // Программа и тезисы XXVII Международной научной конференции «Дмитриевские чтения» (4 октября 2019 г.). М.: ИСАА при МГУ, 2019. С. 38. С. 141
RB00383 rref03135 R11501 Бай-Булун I (Е 42) Кызласов И.Л. Палеографическое исследование азиатских рунических алфавитов // Советская археология. М.: Издательство «Наука», 1991. №4. С. 62-85. С. 68, 76, 77, 78, 79, 81
RB00404 rref03323 R11501 Бай-Булун I (Е 42) Кызласов И.Л., Нарылков С.Г. Руническая надпись на перевале Чарых-Пиль (Хакасия) // Урало-алтайские исследования. М.: Институт языкознания РАН, 2012. № 2 (7). С. 52-58. С. 55
RB00413 rref03626 R11501 Е 42 (Бай-Булун I) Кызласов И.Л. Рунические письменности евразийских степей. М.: Вост. лит., 1994. 327 c. С. 91-92, 94, 97, 101, 118, 156, 172, 181
RB00423 rref03971 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Сотворение мира глазами пратюрков (рунологические и археологические приметы) // Проблемы востоковедения. Уфа: Издательство «Гилем», 2014. № 2 (64). С. 35-41. С. 40
RB00425 rref03990 R11501 МЕПТ, №42 Кызласов И.Л. Средневековая эпитафия из Малиновки (Тува) // Советская тюркология. Баку, 1977. № 2. С. 74-78. С. 75, 76, 78
RB00431 rref04040 R11501 Е 42 Кызласов И.Л. Тугутюпская стела с древнехакасской эпитафией // Советская тюркология. Баку, 1979. № 5. С. 90-96. С. 94
RB00513 rref04599 R11501 Yenisey 42nd Inscription Alimov R., Tabaldiev K., Belek K. A newly discovered turkic inscription in the Tian Shan region: the Chiyin Tash rock inscription // Altai Hakpo 20. Seoul, 2010. pp. 187-195. С. 189
RB00518 rref04634 R11501 E-42 (Yenisey Bölgesi 42 numaralı yazıt) Alimov R. Eski Türk runik metinlerdeki esiz [On esiz in Old Turkic Runic texts] // Atatürk University Journal of Turkish Researches Institute. Vol. 49, Issue 1. Erzurum, 2013. pp. 17-38. С. 33
RB00521 rref04676 R11501 E-42 Alimov R. Koçkor'daki Türgeş yazıtları [Turgesh inscriptions from Kochkor] // İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. Vol. 1. Istanbul, 2004. s. 13-43. С. 5
RB00528 rref04889 R11501 E-42 Alimov R. Tanrı Dağı Yazıtları. Eski Türk Runik Yazıtları Üzerine Bir İnceleme [The Inscriptions of Tien Shan. A study on the Runic Inscriptions of Ancient Turks]. Konya, 2013. С. 89, 136-137, 142, 156, 163
RB00555 rref05095 R11501 Е42 Аманжолов А.С. История и теория древнетюркского письма. Алматы, 2003. С. 60-61, 64, 66-68, 76, 78
RB00577 rref05227 R11501 № 42 Батманов И.А. О датировке енисейских памятников древнетюркской письменности // Ученые записки Тувинского НИИЯЛИ. Кызыл, 1963. Вып. X. С. 291-302. С. 297
RB00580 rref05286 R11501 Памятник с р. Хемчик (Е-42, М-38) Батманов И.А., Кунаа А.Ч. Памятники древнетюркской письменности Тувы. Кызыл: Тувкнигоиздат, 1965. Вып. 3. 32 с. С. 27 (прорись), 28-29
RB00582 rref05320 R11501 № 42 Батманов И.А. Следы говоров в языке памятников орхоно-енисейской письменности // Проблемы тюркологии и истории востоковедения. Казань, 1964. С. 117-123 С. 122
RB00585 rref05398 R11501 № 42 Батманов И. А. Язык енисейских памятников древнетюркской письменности. Фрунзе, 1959. 220 с. С. 49, 88, 90, 114, 119, 148
RB00592 rref05441 R11501 Е 42 ("Бай-Булун I"), Памятник Минусинского Музея Рухлядев Д.В. Коллекции А.В. Адрианова из Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Сборник к 130-летию дешифровки тюркской рунической письменности "Eski Türk Yazısının Çözülmesinin 130. Yıl Dönümü Konferansı. Bildiriler Kitabı". Аstana, 2023. С. 161–228. С. 164, 222-223
RB00601 rref05520 R11501 Е 42 ("Бай-Булун I"), Памятник Минусинского Музея Рухлядев Д.В. Языковые материалы Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Урало-алтайские исследования. 2022. № 4 (47). С. 100–116. С. 112
RB00607 rref05643 R11501 Е 42, Бай-Булун I Беликова О. Б. Последняя экспедиция А.В. Адрианова: Тува, 1915–1916 гг. Археологические исследования: (источниковедческий аспект). Томск. 2014. С. 16
RB00607 rref05657 R11501 XVII (Е-42, «Памятник Минусинского музея», Бай-Булун-I), «Илихемская» Беликова О. Б. Последняя экспедиция А.В. Адрианова: Тува, 1915–1916 гг. Археологические исследования: (источниковедческий аспект). Томск. 2014. С. 147, 148 (прорись), 149 (фото), 152, 153, 291
RB00608 rref05676 R11501 XVII (Е-42, «Памятник Минусинского музея», Бай-Булун-I), «Илихемская» Беликова О.Б. The Last Expedition of A.V. Adrianov (Tyva, 1915-1916), a Siberian Citizen. (Последняя экспедиция сибиряка А.В. Адрианова (Тува, 1915-1916 гг.)) // Былые годы. 2014. Т. 34, № 4. С. 618‒623. С. 621
RB00623 rref05770 R11501 Е-42 (Надпись Илихемской писаницы) Туранская А.А. Эстампажи А. В. Адрианова в фонде Центральной Азии и Сибири Института восточных рукописей РАН // Вестник СПбГУ. Востоковедение и африканистика. 2024. Т. 16. Вып. 2. С. 376–398. https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.206 С. 384, 397 (описание эстампажей)
RB00624 rref05822 R11501 Е-42 (Бай-Булун I, Памятник Минусинского музея) Туранская А.А., Козинцев М.А. Эстампажи енисейских рунических памятников в коллекции Института восточных рукописей РАН // Эпиграфика Востока. 2023. № 37. С. 149–186. С. 177 (библиография, описание эстампажей)
RB00681 rref06356 R11501 E 42 Erdal M. Anmerkungen zu den Jenissei-Inschriften // Splitter aus der Gegendvon Turfan. Festschrift fiir Peter Zieme anldfilich seines 60. Geburtstags / Eds. Mehmet Olmez & Simone-Christiane Raschmann. Istanbul, Berlin, 2002. pp. 51-73. С. 63-64 (описание)