Означенное I
R10401
ID надписи
R10401
ID местонахождения
R104
Означенное I
Означенное I
Современное местоположение
MUS057
Статус перемещения
Минусинск
Монументальные
Тип носителя
на стеле в поминальном комплексе
| Книга | Ссылка | Надпись | Авторское название памятника | Публикация | Страница |
|---|---|---|---|---|---|
| RB00008 | rref00091 | R10401 | Означенное I (Е-25) | Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии. Тексты и исследования. М.: Наука, 1997. [= Турецкое издание: Kormuşin, İ.V. Yenisey eski Türk mezar yazıtları. Metinler ve incelemeler. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2017.] | С. 32-40, 42, 48, 64, 102, 155 |
| RB00017 | rref00173 | R10401 | Е-25 | Кормушин И.В. Древние тюркские языки. Учебное пособие // Абакан: Хакасский государственный университет, 2004. | С. 183, 191-198, 202-203, 226, 228, 266, 275, 288, 291 |
| RB00029 | rref00276 | R10401 | Е-25 (Означенное I) | Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии: грамматика, текстология. М.: Наука, 2008. 342 с. | С. 114-115, 118, 124, 138, 160, 178, 184, 213-214, 216, 247-248, 251, 253, 258, 262, 270-271, 279-280, 285, 287-288, 300, 305, 308, 347 (фото) |
| RB00057 | rref00432 | R10401 | Е-25 (Означенное I) | Кормушин И.В. Черты эпического в древнетюркских эпитафиях // Российская тюркология. 2015. № 1(12). С. 22–26. | С. 24 |
| RB00080 | rref00645 | R10401 | 25 (по нумерации Малова), памятник д. Означенной | Малов, С. Е. Енисейская письменность тюрков. Тексты и переводы. – М. ; Л. : АН СССР, 1952. – 116 с. | С. 45-47 |
| RB00240 | rref01374 | R10401 | Е-25 (Означенное I) | Васильев Д.Д. Памятники тюркской рунической письменности азиатского ареала // Советская тюркология. 1976. № 1. С. 71-81. | С. 73 |
| RB00251 | rref01655 | R10401 | Е-25 (Означенное I), II-25 | Васильев Д.Д. Графический фонд памятников тюркской рунической письменности азиатского ареала (опыт систематизации). М.: Наука, 1983. 160 с. | С. 24-25, 65, 66, 67 |
| RB00252 | rref01905 | R10401 | Означенное I (Е 25) | Васильев Д.Д. Корпус тюркских рунических памятников бассейна Енисея. Л.: Наука, 1983. 125 с. | С. 9, 23-24 (описание, транслитерация, библиография), 64 (прорись), 101 (фото) |
| RB00313 | rref02343 | R10401 | le XVIII inscription de l’Iénisseï | Inscriptions de l'Orkhon. Recuellies par L'expédition finnoise 1890 et publiées par la Société Finno-Ougrienne. Helsingfors, 1892. | С. XLV |
| RB00325 | rref02395 | R10401 | Надпись на стеле из деревни Означенной (Е 25) | Кызласов И.Л. Древности Хакасии. Исследования Института археологии / Отв. ред.: А.В. Энговатова. М.: ИА РАН, 2022. 108 с. | С. 59 |
| RB00326 | rref02414 | R10401 | Памятник близ деревни Означенной | Кызласов И.Л. Древняя письменность саяно-алтайских тюрков. Рассказы археолога. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1994. 100 с. | С. 57 |
| RB00329 | rref02491 | R10401 | Е 25 | Кызласов И.Л. Енисейская руническая надпись с иранским заимствованием // Труды Гос. Эрмитажа. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2013. Т. LXII: Согдийцы, их предшественники, современники и наследники. С. 266-294. | С. 284 |
| RB00353 | rref02742 | R10401 | Е 25 | Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. I. Древнейшие свидетельства об армии // Российская археология. М., 1996. № 3. С. 73–88. | С. 85 |
| RB00356 | rref02850 | R10401 | Е 25 | Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. IV. Образованность в эпоху рунического письма // Российская археология. М., 1999. №4. С. 99-117. | С. 105 |
| RB00383 | rref03200 | R10401 | Означенное I (Е 26) | Кызласов И.Л. Палеографическое исследование азиатских рунических алфавитов // Советская археология. М.: Издательство «Наука», 1991. №4. С. 62-85. | С. 78 |
| RB00412 | rref03450 | R10401 | Памятник из окрестностей деревни Означенной | Кызласов И.Л. Рунические письмена Сибири: Рассказы археолога. М.; Абакан: Хакасское книжное издательство, 2021. 152 с. | С. 66 |
| RB00412 | rref03502 | R10401 | Означенная | Кызласов И.Л. Рунические письмена Сибири: Рассказы археолога. М.; Абакан: Хакасское книжное издательство, 2021. 152 с. | С. 125 |
| RB00413 | rref03607 | R10401 | Е 25 (Означенное I) | Кызласов И.Л. Рунические письменности евразийских степей. М.: Вост. лит., 1994. 327 c. | С. 93, 121, 123, 130, 181 |
| RB00518 | rref04633 | R10401 | E-25 (Oznaçennoye 1) | Alimov R. Eski Türk runik metinlerdeki esiz [On esiz in Old Turkic Runic texts] // Atatürk University Journal of Turkish Researches Institute. Vol. 49, Issue 1. Erzurum, 2013. pp. 17-38. | С. 19 |
| RB00519 | rref04653 | R10401 | E-21 (Oznaçennoya I) | Alimov R. Eski Türk runik metinlerinde geçen bir acınma ünlemi üzerine [On a deplorative interjection in Old Turkic Runic texts] // Türk Dilleri Araştırmaları. Vol. 18. Istanbul, 2008. pp. 35-48. | С. 45 |
| RB00521 | rref04712 | R10401 | E-25 | Alimov R. Koçkor'daki Türgeş yazıtları [Turgesh inscriptions from Kochkor] // İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. Vol. 1. Istanbul, 2004. s. 13-43. | С. 13 |
| RB00528 | rref04883 | R10401 | E-25 (Oznaçennoye I) | Alimov R. Tanrı Dağı Yazıtları. Eski Türk Runik Yazıtları Üzerine Bir İnceleme [The Inscriptions of Tien Shan. A study on the Runic Inscriptions of Ancient Turks]. Konya, 2013. | С. 78, 81, 107, 118, 137 |
| RB00554 | rref05035 | R10401 | Е 25 (Означенное) | Аманжолов А.С. Интерпретация некоторых рунических знаков // "Ученые записки Тувинского НИИЯЛИ", вып. XVI. Кызыл, 1973. С. 163-168. | С. 167 |
| RB00555 | rref05094 | R10401 | Енисейский памятник № 25 | Аманжолов А.С. История и теория древнетюркского письма. Алматы, 2003. | С. 56, 60-61, 64, 66, 69, 71, 78, 80 |
| RB00577 | rref05237 | R10401 | № 25 | Батманов И.А. О датировке енисейских памятников древнетюркской письменности // Ученые записки Тувинского НИИЯЛИ. Кызыл, 1963. Вып. X. С. 291-302. | С. 297 |
| RB00582 | rref05309 | R10401 | № 25 | Батманов И.А. Следы говоров в языке памятников орхоно-енисейской письменности // Проблемы тюркологии и истории востоковедения. Казань, 1964. С. 117-123 | С. 121 |
| RB00585 | rref05381 | R10401 | № 25 | Батманов И. А. Язык енисейских памятников древнетюркской письменности. Фрунзе, 1959. 220 с. | С. 35, 92, 94, 106, 108 |
| RB00591 | rref05413 | R10401 | Е 25 ("Означенное I"), "Шушенский камень" | Рухлядев Д.В. Енисейские коллекции Н. П. Евстифеева из Института восточных рукописей РАН // Bulletin of Turkic Academy. 2024. № 2. С. 1–20. | С. 3, 5-6 |
| RB00592 | rref05428 | R10401 | Е 25 ("Означенное I"), "Шушенский камень" | Рухлядев Д.В. Коллекции А.В. Адрианова из Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Сборник к 130-летию дешифровки тюркской рунической письменности "Eski Türk Yazısının Çözülmesinin 130. Yıl Dönümü Konferansı. Bildiriler Kitabı". Аstana, 2023. С. 161–228. | С. 164, 201, 202-205 |
| RB00593 | rref05464 | R10401 | Е 25 ("Означенное I"), "Шушенский камень" | Рухлядев Д.В. Коллекции В.В. Радлова из Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Алтаистика, тюркология, монголистика. 2022. № 2. С. 9–45. | С. 14, 19 |
| RB00601 | rref05505 | R10401 | Е 25 ("Означенное I"), "Шушенский камень" | Рухлядев Д.В. Языковые материалы Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Урало-алтайские исследования. 2022. № 4 (47). С. 100–116. | С. 109, 111, 114 |
| RB00623 | rref05756 | R10401 | Е-25 | Туранская А.А. Эстампажи А. В. Адрианова в фонде Центральной Азии и Сибири Института восточных рукописей РАН // Вестник СПбГУ. Востоковедение и африканистика. 2024. Т. 16. Вып. 2. С. 376–398. https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.206 | С. 380, 393-394 (описание эстампажей) |
| RB00624 | rref05807 | R10401 | Е-25 (Означенное I, Памятник деревни Означенной) | Туранская А.А., Козинцев М.А. Эстампажи енисейских рунических памятников в коллекции Института восточных рукописей РАН // Эпиграфика Востока. 2023. № 37. С. 149–186. | С. 151, 166-167 (библиография, описание эстампажей) |
| RB00628 | rref05865 | R10401 | Е 25 (Означенное I) | Тишин В. В. Две древнетюркские рунические надписи на пряслицах с территории Западного Прибайкалья: история находок и их историко-культурное значение // Известия Иркутского государственного университета. Серия Геоархеология. Этнология. Антропология. 2019. Т. 27. С. 36–55. https://doi.org/10.26516/2227-2380.2019.27.36 | С. 47 |
| RB00651 | rref06155 | R10401 | Е-25 | Конкобаев К., Усеев Н., Шабданалиев Н. Атлас древнетюркских письменных памятников Республики Алтай. Астана: "Ғылым" баспасы, 2015. | С. 11 |
| RB00681 | rref06345 | R10401 | E 25 | Erdal M. Anmerkungen zu den Jenissei-Inschriften // Splitter aus der Gegendvon Turfan. Festschrift fiir Peter Zieme anldfilich seines 60. Geburtstags / Eds. Mehmet Olmez & Simone-Christiane Raschmann. Istanbul, Berlin, 2002. pp. 51-73. | С. 61, 62 |
| RB00697 | rref06462 | R10401 | YE 25 | Erdal M. Old Turkic Word Formation: A Functional Approach to the Lexicon. Wiesbaden: Harrassowitz, 1991. Vol. 2. Turcologica. | С. 452 |
| RB00715 | rref06513 | R10401 | Ien. XVIII | Thomsen V. L'alphabet runiforme turc (1896) // Samlede Afhandlinger. København, 1922. Vol. 3. pp. 27-82. | С. 64 |
| RB00718 | rref06549 | R10401 | Oznatchenna'ia (Ien. XVIII) | Thomsen V. Une lettre méconnue des inscriptions de l'lenissei // JSFOu. Helsingfors, 1913. Vol. 30, № 4. pp. 1-9. | С. 3, 5, 7, 8 |
| RB00802 | rref06668 | R10401 | XVIII. Iénisséi Oznachennaïa (Pallas, Oznachennaïa) | Inscriptions de l'Iénisséi. Recueillies et publiées. Helsingfors: Société de littérature finnoise, 1889. | С. 5, 9, 8, + приложение с чтением |