ID надписи
R10001
ID местонахождения
R100
Бегре
Современное местоположение
MUS057
Статус перемещения
Минусинск
Монументальные
Тип носителя
на стеле в поминальном комплексе
Адрианов
XI
ДТС 1969
Е-11
Васильев 1983
II-11
Книга Ссылка Надпись Авторское название памятника Публикация Страница
RB00002 rref00019 R10001 Е11 Кормушин И.В. К основным понятиям тюркской рунической палеографии // Советская тюркология. 1975. № 2. С. 25–47. С. 39, 45
RB00004 rref00036 R10001 Е11 Кормушин И.В. Текстологические разыскания в области енисейской руники. (К вопросу о женских поминальных надписях) // Turcologica 1986. К 80-летию академика А.Н. Кононова. Л., 1986. С. 165–171. С. 166-168
RB00008 rref00099 R10001 Бегре (Е-11) Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии. Тексты и исследования. М.: Наука, 1997. [= Турецкое издание: Kormuşin, İ.V. Yenisey eski Türk mezar yazıtları. Metinler ve incelemeler. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2017.] С. 57, 123, 127, 194, 242, 259, 270-276
RB00017 rref00159 R10001 Е-11 (Бегре) Кормушин И.В. Древние тюркские языки. Учебное пособие // Абакан: Хакасский государственный университет, 2004. С. 244, 247, 274, 281
RB00029 rref00262 R10001 Е-11 (Бегре) Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии: грамматика, текстология. М.: Наука, 2008. 342 с. С. 20, 42, 102-104, 181, 183, 186-187, 190, 213, 219, 227, 247, 249-253, 258, 260, 261, 264-265, 267, 270-271, 278-281, 283-285, 287-288, 290-291, 300-301, 308-310, 313, 344-345 (фото)
RB00057 rref00430 R10001 Е-11 (Бегре) Кормушин И.В. Черты эпического в древнетюркских эпитафиях // Российская тюркология. 2015. № 1(12). С. 22–26. С. 25
RB00071 rref00522 R10001 Е-11 (Бегре / Бегирээ) Кормушин И.В. Древние рунические надписи Тувы [= Тываныӊ бурунгу руналыг бижиктери]. Кызыл: МБОУ КЦО "Аныяк", 2022. С. 31-35
RB00072 rref00574 R10001 Е-11 (Бегре) Кормушин И.В., Кара-оол Л.С. Основные черты грамматики енисейских памятников в тувинском языке и его диалектах // Родные языки и культуры в современном изменяющемся мире. 2022. № 3. С. 6–15. С. 8, 10-12
RB00073 rref00581 R10001 E-11 (Begre) Kormuşin İ. E-41 (Hemçik-Çırgak) Yazıtı // Türk Dilleri Araştırmaları. 2008. 18. S. 181–206. С. 182
RB00076 rref00594 R10001 Die Inschrift am Begre (Be) Малов, С. Е. Древнетурецкие надгробия с надписями бассейна р. Талас // Известия Академии Наук СССР. – 1929. – № 10. – С. 799-806. С. 805
RB00080 rref00631 R10001 11 (по нумерации Малова), памятник с Бегре Малов, С. Е. Енисейская письменность тюрков. Тексты и переводы. – М. ; Л. : АН СССР, 1952. – 116 с. С. 28-34, 82
RB00126 rref00880 R10001 Мемориальная надпись Ичреки Тер-апа на р. Негре Кляшторный С.Г. Древнекыргызская письменность и эпос “Манас” // Сб. Санкт-Петербург —Кыргызтан: орбиты взаимодействия. Материалы международной научно-практической конференции 27—27 мая 2003 г. Бишкек, изд-во “Наука”, 2003. С. 84—87. C. 14
RB00139 rref00922 R10001 Е-11 Кляшторный С.Г. Енисейские рунические памятники о кыргызах и «Великий поход» Манаса // Российская тюркология. № 2 (7). 2012. С. 25–29. С. 26
RB00143 rref00985 R10001 Е 11 Кляшторный С.Г. История Центральной Азии и памятники рунического письма. СПб., 2003. 559 с. (32 п. л.). С. 475
RB00144 rref01007 R10001 Е 11 Кляшторный С.Г. Каган, беги и народ в памятниках тюркской рунической письменности // Ученые записки Ленингр. Гос. Университета, серия востоковедческих наук. Л., 1984. Т. 412. Вып. 25. С. 143—153. С. 150
RB00152 rref01025 R10001 МЕПТ, №11 Кляшторный С.Г. Мифологические сюжеты в древнетюркских памятниках // Тюркологический сборник 1977. М., 1981. С. 117—138. С. 134
RB00170 rref01111 R10001 МЕПТ, №11, Е 11 Кляшторный С.Г. Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. СПб., 2006. С. 244, 256, 346, 348, 470
RB00240 rref01370 R10001 Е-11 (Бегре) Васильев Д.Д. Памятники тюркской рунической письменности азиатского ареала // Советская тюркология. 1976. № 1. С. 71-81. С. 73
RB00251 rref01641 R10001 Е-11 (Бегре), II-11 Васильев Д.Д. Графический фонд памятников тюркской рунической письменности азиатского ареала (опыт систематизации). М.: Наука, 1983. 160 с. С. 24, 65, 66, 67
RB00252 rref01891 R10001 Бегре (Е 11) Васильев Д.Д. Корпус тюркских рунических памятников бассейна Енисея. Л.: Наука, 1983. 125 с. С. 9, 19-20 (описание, транслитерация, библиография), 61 (прорись), 92 (фото)
RB00296 rref02245 R10001 Бегре (Е-11) Кляшторный С.Г. Вторая Бай-Булунская стела // Древние тюрки в центральной Туве. Спб, 2013. Гл. V. С. 223-229. С. 225
RB00298 rref02268 R10001 Бегре (Е-11) Кляшторный С.Г. Первый памятник из Тувы (Е-49) // Российская тюркология. М., 2014. № 1(10). С. 7-12. С. 8
RB00325 rref02396 R10001 Надпись на стеле из Бегре (Е 11, Тува) Кызласов И.Л. Древности Хакасии. Исследования Института археологии / Отв. ред.: А.В. Энговатова. М.: ИА РАН, 2022. 108 с. С. 59
RB00326 rref02411 R10001 Памятник с реки Бегире Кызласов И.Л. Древняя письменность саяно-алтайских тюрков. Рассказы археолога. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1994. 100 с. С. 55
RB00329 rref02462 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Енисейская руническая надпись с иранским заимствованием // Труды Гос. Эрмитажа. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2013. Т. LXII: Согдийцы, их предшественники, современники и наследники. С. 266-294. С. 276, 280
RB00348 rref02669 R10001 Стела с р. Бегире (Е 11) Кызласов И.Л. К поиску культурных прототипов азиатских рунических надписей: индоевропейские возможности // «Sözüm munda qalïr, barïr bu özüm…». Scripta in memoriam D. M. Nasilov / отв. ред. Е. А. Оганова. М.: Изд-во МБА, 2019. С. 177-188. С. 182, 183, 185
RB00353 rref02738 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. I. Древнейшие свидетельства об армии // Российская археология. М., 1996. № 3. С. 73–88. С. 85
RB00359 rref02880 R10001 Бегире (Е 11) Кызласов И.Л. Надписи и тамги горы Дэл-ула (к речевым и культурным особенностям Центральной Монголии в VIII–X вв.) // Урало-алтайские исследования. М.: Институт языкознания РАН, 2016. № 2 (21). С. 83-96. С. 86, 87
RB00370 rref02994 R10001 Е-11 Кызласов И.Л. Новые свидетельства уйгуро-хакасских войн IX века // Советская археология. М.: Издательство «Наука», 1979. № 3. С. 280-290. С. 281
RB00371 rref03005 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Обогащение политического опыта в раннем Средневековье (по материалам рунических надписей) // Диалог цивилизаций. Бишкек, 2003. Вып. II: Развитие государственности в условиях взаимодействия кочевых обществ и оседлых оазисов в зоне Великого Шелкового пути. С. 64-65. С. 64
RB00374 rref03038 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Опасность современного письма рунами тюрков // Программа и тезисы XXVII Международной научной конференции «Дмитриевские чтения» (4 октября 2019 г.). М.: ИСАА при МГУ, 2019. С. 38. С. 142
RB00383 rref03189 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Палеографическое исследование азиатских рунических алфавитов // Советская археология. М.: Издательство «Наука», 1991. №4. С. 62-85. С. 77
RB00392 rref03251 R10001 Бегире (Е 11) Кызласов И.Л. Раннесредневековая эпиграфика Казахстана и Кыргызстана: проблема датировки, происхождения и принадлежности таласского рунического письма (в кратком изложении) // Историко-культурное наследие и современная культура: сборник материалов междунар. науч.-практ. семинара. Алматы: Service Press, 2012. С. 40-44. С. 41
RB00396 rref03276 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Религиозная природа енисейской письменности. I // Российская тюркология. М., 2013. № 2 (9). С. 79-90. С. 86
RB00398 rref03306 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Религиозная природа енисейской письменности (первое приближение) // Interpreting the Turkic Runiform Sources and the Position of the Altai Corpus. Berlin: Klaus Schwarz Verlag, 2015. P. 64-86. С. 73
RB00412 rref03507 R10001 Бегре Кызласов И.Л. Рунические письмена Сибири: Рассказы археолога. М.; Абакан: Хакасское книжное издательство, 2021. 152 с. С. 147
RB00413 rref03580 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Рунические письменности евразийских степей. М.: Вост. лит., 1994. 327 c. С. 92, 121, 123, 181
RB00423 rref03969 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Сотворение мира глазами пратюрков (рунологические и археологические приметы) // Проблемы востоковедения. Уфа: Издательство «Гилем», 2014. № 2 (64). С. 35-41. С. 40
RB00425 rref03998 R10001 МЕПТ, №11 Кызласов И.Л. Средневековая эпитафия из Малиновки (Тува) // Советская тюркология. Баку, 1977. № 2. С. 74-78. С. 76
RB00427 rref04026 R10001 Бегире (Е 11) Кызласов И.Л. Таласские наскальные надписи // Российская археология. М., 2005. № 2. С. 46-55. С. 48
RB00431 rref04039 R10001 Стела с р. Бегире (Е 11) Кызласов И.Л. Тугутюпская стела с древнехакасской эпитафией // Советская тюркология. Баку, 1979. № 5. С. 90-96. С. 94
RB00434 rref04117 R10001 Бегире (Е 11) Кызласов И.Л. Удаль витязя и благочестие попа (Шаханшах Варахран I, пророк Мани и рунические надписи горы Дэл-Ула в Монголии) // Памятники археологии и древнего искусства Евразии. Сб. статей памяти В.В. Волкова. М., 2004. С. 104-122. С. 106
RB00441 rref04183 R10001 Е 11 Кызласов И.Л. Эпитафия из Саргал-Аксы (Тува) // Российская археология. М., 1993. № 3. С. 221-227. С. 224
RB00449 rref04239 R10001 Е 11 Кляшторный С.Г., Савинов Д.Г. Степные империи Евразии. СПб: 2005. С. 155
RB00458 rref04277 R10001 Е 11 Кляшторный С.Г. Имущественная и социальная дифференциация в древнетюркской общине (по данным рунических памятников) // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Часть 1. М.: Наука, ГРВЛ, 1982. С. 92—96. С. 94
RB00488 rref04421 R10001 Енисейский памятник №11 Тенишев Э.Р. Отражение диалектов в тюркских рунических и уйгурских памятниках // Советская тюркология. 1976, №1. С. 27-33. С. 29-30
RB00513 rref04591 R10001 Yenisey 11th Inscription Alimov R., Tabaldiev K., Belek K. A newly discovered turkic inscription in the Tian Shan region: the Chiyin Tash rock inscription // Altai Hakpo 20. Seoul, 2010. pp. 187-195. С. 190
RB00521 rref04724 R10001 E-11 (Begre) Alimov R. Koçkor'daki Türgeş yazıtları [Turgesh inscriptions from Kochkor] // İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. Vol. 1. Istanbul, 2004. s. 13-43. С. 15
RB00528 rref04898 R10001 E-11 Alimov R. Tanrı Dağı Yazıtları. Eski Türk Runik Yazıtları Üzerine Bir İnceleme [The Inscriptions of Tien Shan. A study on the Runic Inscriptions of Ancient Turks]. Konya, 2013. С. 134, 150
RB00544 rref05004 R10001 Е, 11 Аманжолов А.С. Глагольное управление в языке древнетюркских памятников. М., 1969. С. 32, 73
RB00555 rref05109 R10001 Е11 Аманжолов А.С. История и теория древнетюркского письма. Алматы, 2003. С. 61-67, 70-72, 75, 78-80, 119-121
RB00579 rref05272 R10001 Памятник с Бегре (Е-11, М-40) Батманов И.А., Кунаа А.Ч. Памятники древнетюркской письменности Тувы. Кызыл: Тувкнигоиздат, 1963. Вып. 2. 41 с. С. 24 (фото), 25 (прорись), 26-27, 42 (размер и цвет)
RB00582 rref05299 R10001 № 11 Батманов И.А. Следы говоров в языке памятников орхоно-енисейской письменности // Проблемы тюркологии и истории востоковедения. Казань, 1964. С. 117-123 С. 121
RB00585 rref05368 R10001 № 11 Батманов И. А. Язык енисейских памятников древнетюркской письменности. Фрунзе, 1959. 220 с. C. 18, 19, 22, 34, 35, 40, 45, 49, 51, 70, 75, 92, 98, 102, 106, 108, 117, 119, 154
RB00592 rref05425 R10001 Е 11 ("Бегре") Рухлядев Д.В. Коллекции А.В. Адрианова из Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Сборник к 130-летию дешифровки тюркской рунической письменности "Eski Türk Yazısının Çözülmesinin 130. Yıl Dönümü Konferansı. Bildiriler Kitabı". Аstana, 2023. С. 161–228. С. 164, 220-222
RB00593 rref05461 R10001 Е 11 ("Бегре") Рухлядев Д.В. Коллекции В.В. Радлова из Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Алтаистика, тюркология, монголистика. 2022. № 2. С. 9–45. С. 14, 16
RB00601 rref05496 R10001 Е 11 ("Бегре") Рухлядев Д.В. Языковые материалы Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Урало-алтайские исследования. 2022. № 4 (47). С. 100–116. С. 111, 112
RB00607 rref05642 R10001 Е 11, Бегре Беликова О. Б. Последняя экспедиция А.В. Адрианова: Тува, 1915–1916 гг. Археологические исследования: (источниковедческий аспект). Томск. 2014. С. 16
RB00607 rref05656 R10001 XI (Е-11, Бегре), Беликова О. Б. Последняя экспедиция А.В. Адрианова: Тува, 1915–1916 гг. Археологические исследования: (источниковедческий аспект). Томск. 2014. С. 140, 141 (фото), 152, 212
RB00608 rref05671 R10001 XI (Е-11, Бегре), Беликова О.Б. The Last Expedition of A.V. Adrianov (Tyva, 1915-1916), a Siberian Citizen. (Последняя экспедиция сибиряка А.В. Адрианова (Тува, 1915-1916 гг.)) // Былые годы. 2014. Т. 34, № 4. С. 618‒623. С. 621
RB00623 rref05753 R10001 Е-11 Туранская А.А. Эстампажи А. В. Адрианова в фонде Центральной Азии и Сибири Института восточных рукописей РАН // Вестник СПбГУ. Востоковедение и африканистика. 2024. Т. 16. Вып. 2. С. 376–398. https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.206 С. 384, 396-397 (описание эстампажей)
RB00624 rref05798 R10001 Е-11 (Бегре) Туранская А.А., Козинцев М.А. Эстампажи енисейских рунических памятников в коллекции Института восточных рукописей РАН // Эпиграфика Востока. 2023. № 37. С. 149–186. С. 161 (библиография, описание эстампажей)
RB00631 rref05909 R10001 Бегре Тишин В.В., Серегин Н.Н. К вопросу о методике прочтения редких знаков некоторых рунических надписей Центральной Азии (по материалам комплекса Бийрэг в Монгольском Алтае) // Вестник СПбГУ. Востоковедение и африканистика. 2017. Т. 9. Вып. 2. С. 183–195. DOI: 10.21638/11701/spbu13.2017.206. С. 187
RB00680 rref06307 R10001 E 11 Erdal M. A Grammar of Old Turkic. Leiden: Brill, 2004. 575 pp. (Handbuch der Orientalistik 8,3) С. 171, 394
RB00681 rref06339 R10001 E 11 Erdal M. Anmerkungen zu den Jenissei-Inschriften // Splitter aus der Gegendvon Turfan. Festschrift fiir Peter Zieme anldfilich seines 60. Geburtstags / Eds. Mehmet Olmez & Simone-Christiane Raschmann. Istanbul, Berlin, 2002. pp. 51-73. С. 62
RB00696 rref06449 R10001 YE 11 Erdal M. Old Turkic Word Formation: A Functional Approach to the Lexicon. Wiesbaden: Harrassowitz, 1991. Vol. 1. Turcologica. 411 pp. С. 292
RB00708 rref06492 R10001 E11 Erdal M. Zum ökologischen Gleichgewicht (und zum alttürkischen Verb art- ‚sich vermehren’) // Botanica und Zoologica in der türkischen Welt. Festschrift für Ingeborg Hauenschild. Wiesbaden: Harrassowitz, 2012. pp. 35-44. (Turcologica 90). С. 37
RB00716 rref06527 R10001 Begre Thomsen V. Turcica. Études concernant l'interprétation des inscriptions turques de la Mongolie et de la Sibérie // MSFOu. Helsingfors, 1916. V. 37. С. 68-69